human error

Hipótesis señalada prematuramente y rechazada por el sindicato antes de aclarar lo ocurrido y lo que el controlador vio en sus pantallas.