Mercedes and the Waning Moon

Light novel series by Firehead that is being adapted into a TV anime scheduled for January 2027.